In Tiger Woods PGA Tour 09 krijg je professionele begeleiding om de beste golfer aller tijden te worden. Je wordt in deze game namelijk bijgestaan door Hank Haney, de topcoach van Tiger Woods. Hij geeft spelers persoonlijke feedback en ondersteuning in hun pogingen de FedExCup te winnen. Bovendien zal Haney bepaalde trainingen aanraden om je vaardigheden te verbeteren.

Niet alleen een nieuwe coach helpt bij het verbeteren van je vaardigheden, ook de nieuwe 'Club Tuner' draagt hieraan bij. Je kunt al je golfclubs helemaal aan je eigen wensen aanpassen om het beste uit je spel te halen. Je eigen vaardigheden zijn bovendien dynamisch in PGA Tour 09. Je talent op een bepaald gebied zal dus alleen omhoog gaan als je ook echt goed bent op dat gebied.

Een andere grote vernieuwing ten opzichte van het vorige deel is de uitgebreide GamerNet-uitdagingen. Wanneer een speler een knappe slag heeft gemaakt, dan kan hij deze op het online GamerNet zetten als een uitdaging. Andere spelers kunnen het shot dan ook zelf proberen te maken. Vanuit elke gamemodus kun je je beste shots plaatsen op het GamerNet. Ook is het samen online spelen vernieuwd. Vier spelers kunnen holes nu tegelijk spelen online, zonder dat ze op elkaar hoeven te wachten.